reindex

Rebuilds the codebase knowledge index at docs/codebase-index.json. Scans all source files for module structure, exports, dependencies, and tech debt hotspots. Shared across all three agents.